[VideoView]

Maria Rogl

Imbarazzante lettere da Hitler
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Dölsach
data della ripresa:
2000-05-05
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1945
trascrizione:
E poi la guerra, venne la guerra. Per noi, l'equipaggio è giunto. Abbiamo avuto occupazione inglese, abbiamo avuto un equipaggio francese. Ci sono state persone buone e persone cattive. Molti si sono verificati in Dölsach, che erano allora già più di Hitler. La maggioranza, tuttavia, è stato per Hitler, perché ha così chiamato, abbiamo un sacco di soldi e ora ci sono migliori. Egli gettare i semi e far funzionare il latte .. Miele, tutto per noi. Si è scoperto in modo diverso allora era la guerra, Hitler ha perso. La guerra è arrivata, e poi mi dici a Dölsach. IMD lo so .. che non è più vita la moglie, non l'uomo per lungo tempo sia. E da quando mi hai tradito. Che hanno detto questo, io non lo so. In ogni caso, è stato scoperto che ero con Hitler, a Klagenfurt in quel momento. Ero con Hitler, e mio padre un nazista grande. Anche i miei vicini di casa, gli uomini lì, tutti nazisti. E poi è stato chiamato, che è a guardia .. La nostra casa è in piedi con un grande muro. Il muro è un ... stata muro di contenimento per il nostro torrente locale, perchè il flusso villaggio era pericoloso, e quindi c'è un muro di contenimento è stato costruito, .. il torrente che ha coagulato sulla parte superiore. Eravamo alla .. Lato verso il basso, avrebbe potuto andare storto. Così hanno costruito un muro di sostegno, che è sempre stato, lo so. E in un giorno ogni notte, due britannici o francesi sono in piedi con la MP. Così sono seduto sul muro di cui sopra. Insomma la nostra casa è stato custodito. E poi è stato detto che questa donna, questa donna sapeva che Adolf Hitler mi ha scritto un compleanno, Capodanno e .. Cosa. Bello, tutto intorno alla parte esterna in oro, erano lì come caratteri di grandi dimensioni, ma così bella, bellissima, che è stato tradito. E chi? Ero la moglie o qualcun altro mi dice? E allora mio padre disse la nascondiamo. Ho detto: "non nascondere, e poi venire a prenderci". Ho paura di nuovo. Ed ora vogliono chiedere, dov'è il mio post. Dov'è la posta da questo Bödenler Maria, da Moidele, dove è questo post di Adolf Hitler? Poi ho chiesto che ha detto che. Sì, l'hanno sperimentato. Poi hanno cominciato, su due piani nella nostra camera e la camera da letto di sopra del suolo rottura. Abbiamo avuto così pavimenti in legno. Tutte le tavole hanno strappato e cercato tutta la casa. Ci sono stati quattro o cinque che abbiamo la Siggitzer dove sto a casa, fatta tutta la casa sottosopra. Proprio perché lo hanno sperimentato, da persone del villaggio, quindi deve essere stato così. Chi altro potrebbe dire l'equipaggio della lingua inglese o francese, avere quello che avevamo lì. E come si voleva sentir parlare di lettere, ho camminato e ho tutto dato alle fiamme bruciato.